Portfolio
Aurélien Lainé: +64 (0)21 833075 ; aurelien.laine@gmail.com
Writing experience:
- Translation English to French for web content, International Schooling, August/September 2009.
- Staff writer for the Kendo-World magazine since December 2007 (ongoing)
- Update web content for: www.aucklandkendoclub.org.nz – (ongoing)
- Update web content for: www.e-kendo.com – February 2009
Completed Scripts:
- “Drifting Away” , 10 pages, unproduced, submited to contest, 2009.
- “What Is The Cinema About – Part 2″, 9 pages, unproduced, 2008.
- “What Is The Cinema About”, 3 pages, produced, 2007.
Concours -contests:
- “September 2007, 100 words NZIBS correspondence course (New Zealand)” contest: 1st prize winner.
Judge’s comment: “If I was standing in a book store and read those first 100 words of a novel I would want to buy the novel and read the rest. It is quite a mysterious opening and makes you want to read on.”
Pubished articles – Articles publiés:
- “The Art Of Devotion” – Kendo World magazine, July 2009
- “International Naginata Federation Seminar 2008 in New Zealand” _ Kendo World magazine, December 2008
- “The Auckland Kendo Club’s New Beginning” – Kendo World magazine, December 2008
- “Une Vie d’Envie – 7ème Chapitre” – Club Teli Newsletter, June 2008.
- “Une Vie d’Envie – 6ème Chapitre” – Club Teli Newsletter en April 2008.
- “Une Vie d’Envie – 5ème Chapitre” – Club Teli Newsletter, February 2008.
- “Jobs d’été en Nouvelle Zélande” – Club Teli Newsletter, February 2008.
- “What Is Kendo?” - Auckland Kendo Club’s website, December 2007.
- “Une Vie d’Envie – 4ème Chapitre” – Club Teli Newsletter, December 2007.
- “A sun and a sword” – Kendo World magazine, December 2007.
- “Une Vie d’Envie – 3ème Chapitre” – Club Teli Newsletter, October 2007.
- “Une Vie d’Envie – 2nd Chapitre” – Club Teli Newsletter, June 2007.
- “Une Vie d’Envie – 1er Chapitre” – Club Teli Newsletter, April 2007.
- “Pourquoi Voyager” – Club Teli Newsletter, October 2006.
Filmmaking – Cinématographie:
- Wedding video, Nia/Bond: Produced, Directed and Edited – May 2009
- AKC Seminar Videos: Produced, Directed and Edited – March 2009
- “Body wise: T’ai-chi Ch’uan”: Produced and Directed – March 2008
- “Salut l’ami! Marcus”: Produced and directed – March 2008
- “NZSL Months”: Produced and directed – February 2008
- “NZSL Days Of The Week”: Produced and Directed – February 2008
- “NZSL Cookery: Korean Seaweed Soup”: Produced and directed – February 2008
- “NZSL Numbers”: Produced and directed – February 2008
- “Mukuna Gig Guide”: Produced and directed – February 2008
- “Salut l’Ami! Makiko”: produced and directed – February 2008
- “NZ Sign Language Alphabet”: produced and co-directed – February 2008
-
“I Miss You”: Written/produced and directed – September 2007
-
“Freedom For All”: Written/produced and directed – April 2007.
